Familjen’s Spinning in My Head
Contributor
- 0
- 0
0
We have eight Familjen CDs to give away to new Australian based Lost At E Minor subscribers who can tell us what ‘Familjen’ translates to in English.
To be in with a chance of winning this awesome album, simply sign up to receive the free weekly Lost At E Minor email newsletter, then leave a message under this post with your answer.
7 comments
Vic Wednesday 3 September 2008
familjen = family
I am seeing them in October in Melbourne when they support Ladytron! YAY
Kate Thursday 4 September 2008
Pretty sure that Familjen translates to ‘Family’ or ‘The Family’ in english.
And, so jealous of you Vic – I will miss the Australian tour but at least for good reason… an overseas trip. Have fun!
Sara Thursday 4 September 2008
Familjen is swedish for The Family.
Takk så mycket is swedish for Thank you very much!
Amy Monday 8 September 2008
‘Familijen’ translates to ‘The Family’!
meaghan Monday 8 September 2008
means…
family!
hahaa. i thought this was epic.
trebarnsfamilj—family with three children
familje|medlem -men—member of the family
familje|bil—family car
familje|terapi—family therapy
i know a family of 7 who could use some familje|terapi.
perhaps i just so happen to be a member of it.
dA.bOcAmAripOsA Wednesday 10 September 2008
“The Family” (swedish)
Alex Thursday 11 September 2008
it means…the Swedish answer to The Presets